Joo Sang Wook☆ファイティ~ン!!!


Joo Sang Wook☆ファイティ~ン!!!(別館)
もよろしくお願いしま~す!!



「悪賢い離婚女」13話

注)韓国語のヒヤリングが完璧なわけではないので、間違いがあるかも知れません。遠慮せず、ご指摘くださいね。

あやりんTwitterでは画像をUPしています。


悪賢い離婚女【앙큼한돌싱녀】MBC 全16話予定 水・木ドラマ(2/27~)



201403011425771373_531172aeb9a8c.jpg


◆脚本
イ・ハナ、チェ・スヨン
◆演出
コ・ドンソン、チョン・デユン
◆キャスト
イ・ミンジュン  →ナ・エラ(高級ショップの契約社員、34歳)
チュ・サンウク  →チャ・ジョンウ(36歳。D&Tソフトベンチャーズ代表。加入者数1千500万人の国民のアプリを作成。
キム・ユリ  →クク・ヨジン(32歳。D&Tソフトベンチャーズ取締役。財務、マーケティング責任者。
ソ・ガンジュン  →クク・スンヒョン(27歳。27 歳、D&Tソフトベンチャーズ傘下社員。英国のデザインスクール出身。
エル  →キル・ヨハン(28歳。ジョンウの秘書県運転手。PC部屋でアルバイトをしていた)
イ・ジョンギル  →クク・ギボン(投資家)
イ・ピュンジュン  →オ・ピョンジュン(クク会長の右腕)
キム・ヨンヒ  →ナ・スチョル(エラ兄)
キム・ウンス  →ナ・ガブス(エラ父)
チャン・スクジャ  →ナ・スチョル(エラ母)
?→チャジョンスク(ジョンウ姉。38歳、独身。女性学博士で、地方大学の非常勤講師)
キム・ホニョン  →(ジョンウ父)
ピョン・ウニョン  →イ・スンジャ(ジョンウ母)
カン・ミニョン  →ファン・ボラ(エラ同級生)



キャスト参考




悪賢い離婚女」13話


桜の花びら舞う中、ジョンウはエラにキスをする。
「好きなんだ。好きなんだ、おかしくなりそうだ」と~

エラは、
「だから?」と・・・

ジョンウはエラの手を引いて車へ。
ジョンウはここでもエラにキスしようと顔を近づけたり…可笑しかったわ~

そんな二人の写真を撮影している人が…
クク会長の右腕(一応ね)

ジョンウが女子トイレの壁に耳を。盗み聞き(笑)
エラのまるでストーカーのよう。

スンヒョンは屋上でジョンウとエラ二人が一緒に写っている写真を見ている…
切ないね。


ジョンウとエラ。
二人でデザートを。
「ここに付いているよ」とエラが…
「どこ?」と顔を近づけるジョンウ。
そこでキスの回想~(笑)
スンヒョンからメールが来た。
ジョンウが「うちの会社、そんなに嫌?」と聞く。

ジョンウはエラを送り、階段を昇ったり降りたり…可愛いわ~
「バイバイ」って…

スンヒョンがエラを待っていた。
「気持ちはありがたいけど~」とエラが話そうとすると、
「帰る」と言い、スンヒョンは行ってしまう。

ジョンウは自宅でサプリを飲んでいる。
スンヒョンから呼び出され、お酒を。
「ナ・エラとまた始めるよ」とスンヒョンに宣戦布告。
「姉は?」とスンヒョンに言われ…


エラはお布団の中でキスした時のジョンウの言葉を思い出す。


会議中、ジョンウはエラに「今日は可愛いね」とメールを送る。
ウィンクまでしちゃってました(笑)

エレベーターでエラの手を握ったり、自販機で飲み物を買おうものならささっとお金を投入するジョンウ。
好きだってバレバレだよね~


エラを待つスンヒョン。
「こんな時間になんの用?」と言うが、「1回だけ抱きしめていい?」とスンヒョンにハグされる。「お願いだから。少しだけ」と~

「今日、告白するよ。俺を好きじゃなくてもいい。諦めないから」と。

でもスンヒョン&ヨジンの父は違う。
ジョンウとエラが写っている写真を破った。

そして、モバイルショッピングを担当しているエラを罠にはめた。
準備したバックを偽物にすり替えたんだね。
エラは苦境に立たされた。

ヨジンが父の仕掛けた罠であることを知り、隠蔽工作しようと指示していた。
偶然通りかかったエラはヨジンと秘書の話を聞いてしまうんだ。







記事を読んでいただきましてありがとうございます♪

コメント

コメントの投稿

非公開コメント


トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

-
管理人の承認後に表示されます
サイト内検索
サイトマップ(全記事一覧)

全ての記事を表示する

スポンサーリンク
☆人気ブログランキング☆
にほんブログ村
ランキングに参加してます。 ポチっとよろしくお願い致します~(ペコリ)
FC2ブログランキング
☆ランキング参加中です☆

FC2Blog Ranking

プロフィール

あやりん

Author:あやりん
あやりんです~
[愛の巣」へのご訪問ありがとうございます^^
MBCドラマ「カクテキ」以来~サンウク君を応援しています。

当サイト内の画像の著作権・肖像権は画像元であるサイト・所属事務所等にあります。
個人で楽しむための目的であり、権利を損害する使用目的ではありません。
当サイト内の文章及び画像を無断転載することを禁じます。

Twitter
Web page translation
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

手軽に韓国関連は楽天で♪
おすすめ♪
FC2拍手ランキング
FC2カウンター
FC2ブックマーク
By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -